El proceso
Le procés
Francia, Italia, Alemania, 1960.
Dirección: Orson Welles.
Elenco: Akim Tamiroff, Anthony Perkins, Fernand Ledoux, Jeanne Moreau, Michel Lonsdale, Orson Welles, Romy Schneider, Suzanne Flon.
Duración: 119 min.
Sinopsis
Una mañana dos personas se llevan de su casa al joven Joseph K, azuzando las más variadas sospechas de sus vecinos, y empieza para él un recorrido interminable hacia las entrañas de esa opacidad que es el poder judicial. Allí el pobre Joseph desfila por un laberinto de audiencias y despachos para descubrir, con todo el dolor del caso, que la letra de la ley no importa tanto como la corriente apenas velada de las influencias, el acomodo, las coimas y otras desviaciones normalizadas por el sistema. La obra de Kafka tuvo otras adaptaciones, pero la de Welles sigue siendo la más poderosa por su olfato para utilizar la fuerza visual del expresionismo en la representación de un universo desquiciado que se parece demasiado al presente.
Una mañana dos personas se llevan de su casa al joven Joseph K, azuzando las más variadas sospechas de sus vecinos, y empieza para él un recorrido interminable hacia las entrañas de esa opacidad que es el poder judicial. Allí el pobre Joseph desfila por un laberinto de audiencias y despachos para descubrir, con todo el dolor del caso, que la letra de la ley no importa tanto como la corriente apenas velada de las influencias, el acomodo, las coimas y otras desviaciones normalizadas por el sistema. La obra de Kafka tuvo otras adaptaciones, pero la de Welles sigue siendo la más poderosa por su olfato para utilizar la fuerza visual del expresionismo en la representación de un universo desquiciado que se parece demasiado al presente.

