Las leyendas de la zona cuentan que las casas y la central térmica de un pequeño pueblo de Aragón se construyeron sobre un campo de batalla de la Guerra Civil española, sobre los cadáveres sin exhumar y que los fantasmas y los espíritus siguen deambulando por sus calles y edificios, medio abandonados en la actualidad. Mar llega al pueblo para pasar el verano más extraño de su vida después del divorcio de sus padres. La niña se refugia en esas misteriosas leyendas de posguerra que flotan en el pueblo a través del grupo de adolescentes que viven con unas reglas distintas a las que ella conoce. Incapaz de distinguir la ficción de la realidad, Mar irá descubriendo un lugar más fascinante de lo que parecía, conciliando los vínculos familiares con la memoria histórica española, desde el punto de vista de una adolescente actual.

Alberto Dexeus y Ànnia Gabarró filman un luminoso e intimista coming of age que se aleja de todo convencionalismo para erigirse en sutil y valiente cine político. Una ópera prima de poética cercana al cine de Víctor Erice de El espíritu de la colmena , donde unas niñas también jugaban en espacios deshabitados con los ecos de la Guerra Civil como fantasmagórico trasfondo. Les perseides se percibe como relato de esperanzadora deconstrucción, poniendo el foco en la capacidad de la juventud para renovar una sociedad anquilosada que la generación de sus padres no se vio capaz de cambiar.

The local folktales tell that the houses and the thermal power plant of a small town in Aragon were built on top of a Spanish Civil War battlefield, on top of buried corpses. The ghosts and spirits still wander through its streets and buildings, that are now nearly abandoned. Mar arrives into town to spend the strangest summer of her life after her parents' divorce. The girl takes refuge in these mysterious post-war tales spread through the town by a group of teenagers that live under a set of rules she is not familiar with. Unable to tell the difference between fiction and reality, Mar will discover a more fascinating place than it seemed at first, reconciling her family ties with Spanish historical memory, from the point of view of a modern-day teenager.

Alberto Dexeus and Ànnia Gabarró shot an enlightening and intimist coming-of-age story that steers clear of convention to rise as a subtle and brave piece of political cinema. A poetical debut close to the cinema of Víctor Erice's The Spirit of the Beehive , where some girls also played in uninhabited spaces with the echoes of the Civil War as a ghostly backdrop. Les perseides comes across as a hopeful deconstruction story, focusing on the ability young people have to renew a stagnant society their parents' generation failed to change.

Alberto Dexeus

Barcelona, España, 1994 / Barcelona, Spain, 1994

Graduado en Comunicación Audiovisual por la Universitat Pompeu Fabra. Tras cursar un intercambio en la Universidad del Cine de Buenos Aires, dirigió diferentes cortometrajes de ficción. Les Perseides es su ópera prima.

He studied Audiovisual Communication at the Universitat Pompeu Fabra. After an exchange program at the Universidad del Cine de Buenos Aires, he directed various fiction shorts. Les perseides is his feature debut.

Ànnia Gabarró

Barcelona, España, 1994 / Barcelona, Spain, 1994

Graduada en Comunicación Audiovisual por la Universitat Pompeu Fabra. Codirigió varios cortos documentales y proyectos artísticos audiovisuales. Les Perseides es su primer largometraje, fruto del trabajo de su proyecto de fin de carrera.

She studied Audiovisual Communication at the Universitat Pompeu Fabra. She co-directed several documentary shorts and audiovisual art projects. Les perseides is her first feature and part of her graduation project.