São Paulo, 1919. Cyclone divide su tiempo entre el trabajo como tipógrafa en una imprenta anarquista y la adaptación de obras para Heitor, un dramaturgo consagrado que también es su amante. Divorciada y sin hijos, sueña con ver sus propios textos subir a los escenarios, a pesar de escuchar una y otra vez que ese es un sueño inaceptable para una mujer, y más aún para una obrera como ella. Contra todo pronóstico, obtiene una beca para estudiar dramaturgia en París. Pero la buena noticia llega acompañada de otra: Cyclone está embarazada. Sin dinero, emprende una jornada violenta en busca de un aborto clandestino, mientras lucha por hacer oír su voz en un mundo que les niega a las mujeres el derecho sobre sus propios cuerpos. La película se inspira en la historia real de Maria de Lourdes Castro Pontes (1900-1919), una joven escritora también conocida como Deise, Daisy, Deisinha y, especialmente, Miss Ciclón. Fue la única mujer que participó en el círculo modernista liderado por Oswald de Andrade y sus compañeros, quienes firmaron el diario colectivo El cocinero perfecto de las almas de este mundo) . La joven mantuvo una relación con Oswald, quedó embarazada y fue obligada por él a abortar clandestinamente, con el final que la película cuenta.