Hamlet va a trabajar
Hamlet liikemaailmassa
Finlandia, 1987.
Dirección: Aki Kaurismäki.
Con Pirkka-Pekkak Petelius, Esko Salminen, Kati Outinen.
Duración: 86 min.
Sinopsis
Esta vez es Shakespeare en clave de comedia negra, en la Helsinki contemporánea y en un ambiente de muy ricos y muy despreciables. Quedan afuera el verso y la estatura trágica del original, aunque el texto está presente. De acuerdo, suena distinto en finlandés y falta el monólogo, pero en sus propios términos es un experimento interesante.
Esta vez es Shakespeare en clave de comedia negra, en la Helsinki contemporánea y en un ambiente de muy ricos y muy despreciables. Quedan afuera el verso y la estatura trágica del original, aunque el texto está presente. De acuerdo, suena distinto en finlandés y falta el monólogo, pero en sus propios términos es un experimento interesante.