Dicen que Ford admiraba hasta la devoción al director alemán F. W. Murnau, a quien vio trabajar en 1927 en la productora Fox mientras hacía su obra maestra AMANECER. A primera vista podrían parecer sensibilidades muy lejanas pero si se lo piensa mejor ambos se encuentran en el terreno común del romanticismo, Murnau por fatalidad nacional y Ford por afinidad poética. El pasado no se puede evocar con los ojos del naturalismo sino sólo desde una perspectiva afiebrada, para exaltar ciertas ideas y emociones. En su film póstumo, Tabú(1931), Murnau trasciende la intención documental de su socio Robert Flaherty para narrar la tragedia que terribles dioses paganos desatan sobre una pareja por transgredir ciertas normas. El huracán es una evocación del mismo ambiente y en la misma sintonía expresiva, alrededor de motivos clásicos como la libertad y el paraíso perdido. No es audaz conjeturar que a Murnau le hubiera gustado.