En un momento de crisis en el sistema escolar húngaro, Juci (33), una joven docente, y Palkó (10), un alumno que viene de Berlín, se dirigen a una escuela que está en problemas. Juci es nombrada inesperadamente tutora de una clase de quinto curso debido a la escasez de profesores; Palkó, lucha por adaptarse al exigente sistema educativo. Mientras Juci intenta rebelarse contra los arcaicos métodos de enseñanza que se utilizan. Palko comienza a tener problemas con los otros niños a pesar de su esfuerzo por adaptarse. Ambos personajes sufren. Sus historias, contadas en espejo, ofrecen una visión crítica del clima opresivo que rige a toda la sociedad húngara contemporánea.