Jahia, una adolescente de Burkina Faso, vive con su madre en un centro de acogida para solicitantes de asilo en Bélgica. Su vida está en pausa: su tiempo es el de la espera, y lo único que desea es obtener los papeles que le permitirían entrar al país. Pero, ¿cómo se puede vivir esperando siendo una adolescente, en ese tiempo de la vida en el que solo importa el aquí y ahora? Un día llega al centro Mila, una joven bielorrusa que la arrastra con su energía desbordante hasta que, finalmente, Jahia comienza a soltarse y abrirse a la alegría entre paseos al lago y bailes de Tik Tok. Es el comienzo del verano y de una amistad que cambiará su vida.