Cap. 5 - Detenido gracias al reportero Philippe Guérande, el bandido Moreno finge su suicidio en la oficina del juez. Mientras tanto, Guérande es secuestrado de su casa por la banda de vampiros.


Cap. 6 - El periodista Guérande y su amigo Mazamette sospechan que la banda de vampiros anda por el bosque de Fontainebleau. En su camino para realizar la investigación, se encuentran con un botín en dinero; luego se instalan en el Hôtel du Grand Veneur, donde algunos viejos conocidos pronto gravitan alrededor del preciado botín.