Es el estreno para 30 bailarines de hip-hop, krump, break, voguing, para el director Clément Cogitore y para el coreógrafo Bintou Dembélé, y una novedad para la Ópera de París. Al crear un diálogo entre la danza urbana y la canción lírica, juntos reinventan la obra maestra barroca de Jean-Philippe Rameau, Les Indes Galantes, y el documental lo plasma desde los ensayos hasta las representaciones públicas.